Easy errors will be corrected automatically and marked #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F#, while a #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤!# mark is used as a warning in cases, where correction needs human intervention. At the bottom of the output file, statistics will be provided for all form and function tags used. The examples below are from Icelandic PaNoLa.
|
Tree format inputIS89) Gamli maðurinn las kvæðið hátt og skýrt.A1 STA:cl S:g D:adj Gamli H:n maðurinn P:v las Od:n kvæðið =A:par CJT:adv hátt CO:conj og CJT:adv skýrt . IS97) Það eru innlendu fréttirnar sem byrja klukkan 19. A1 STA:cl Sf:pron Það P:v eru S:g =D:adj innlendu =H:n fréttirnar =P:cl ==conj sem ==P:v byrja ==A :g ===D:n klukkan ===H:num 19 . |
OutputIS89) Gamli maðurinn las kvæðið hátt og skýrt.A1 STA:cl S:g =D:adj Gamli #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F!# missing indentation, check next =H:n maðurinn #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# missing indentation P:v las Od:n kvæðið A:par #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# indentation reduced once =CJT:adv hátt #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F!# missing indentation, check next =CO:conj og #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# missing indentation =CJT:adv skýrt #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# missing indentation . IS97) Það eru innlendu fréttirnar sem byrja klukkan 19. A1 STA:cl Sf:pron Það P:v eru S:g =D:adj innlendu =H:n fréttirnar P:cl #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# indentation reduced once #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤!# impossible tag combination =conj sem #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# indentation reduced once #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤!# missing function =P:v byrja #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# indentation reduced once =A:g #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# spurious space or tab in node #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# indentation reduced once ==D:n klukkan #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# indentation reduced once ==H:num 19 #¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤F# indentation reduced once . |