Uddybende kommentarer 8 Ledsætninger
|
|
sætning,
clause |
|
|
fs, fcl |
finit (led)sætning |
Jeg tror ikke at det er sandt. Fortæl mig hvor jeg kan få en guiness! Det marsvin vi købte var brun med sorte pletter. |
|
is, icl |
infinit (led)sætning |
Grammy hader at svømme i saltvand. Amtet har ikke penge til at betale for operationerne. |
|
as, acl |
averbal
(led)sætning |
Om muligt, bliver det endnu dyrere til næste år. Euro-landet er større end enhver anden valutaregion. Som virksomhedsejer kan han tillade sig alt. |
1. En sætning (===) er en formenhed bestående af mindst to sætningsled (dvs. î, l, û, ▲, n, u, Ú, Ä eller Å). De fleste hovedsætninger (helsætninger) har et finit verbal, dvs. et verbal indeholdende et verbum, der er bøjet i tid. Mange generaliserer helt automatisk denne egenskab også til ledsætninger, og beskriver fx infinitiv-sætninger som "infinitiv-grupper" eller "infinitiv-konstruktioner", participiums-sætninger som "participiums-grupper" eller "absolutte participier", og verbumsløse sætninger som "sætningsemner". Ønsker man at opretholde disse skel samtidig med ovenstående simple sætningsdefinition (vha. sætningsled), kan det være en god løsning at skelne mellem finitte sætninger (fs, fcl), infinitte sætninger (is, icl) og averbale sætninger (as, acl).
2. Averbale sætninger (as, acl) er typisk opbygget af visse konjunktioner (om, skønt, hvis) eller relative adverbier (hvor, når, som) som indleder-konjunktional (î), og ét andet led («»), ofte et prædikativ (Ä): skønt îung Ä, om î muligt, hvor îmuligt Ä, som î aftalt Ä. Man kan også vælge at kalde adverbiums-indlederne for adverbialer: hvor Ú muligt Ä, som Ú aftalt Ä. Andre "anvendelsesområder" for averbale sætninger er sammenligninger (jf. næste punkt) og overskrifter uden verber, fx. Codan û dyrere Ä.
3. Et særligt problem udgør sammenligningskonstruktioner, hvor der forekommer præpositionslignende konjunktioner med prædicerende egenskaber: end, som (dansk), wie, als (tysk), than, as (engelsk), comme, que (fransk). Disse ord kan dels indlede regulære (finitte) sætninger, dels enkelte ord eller grupper (end alle andre, end her, som Peter, som virksomhedsejer). Ønsker man ikke at kalde ordene snart for konjunktion, snart for præposition, kan det være en idé at analysere de nævnte verbumsløse sammenligningskonstruktioner som averbale sætninger med et (prædicerende) konjunktional (î) og ét andet led. Dette restled kan for nemhedens skyld tildeles en dummy-ledfunktion («») af "konjunktional-argument", men som oftest kan man faktisk genkende en egentlig ledfunktion, fx. subjekt (û) i som Peter (er), subjektsprædikativ (Ä) i som (hvem der er) virksomhedsejer, eller adverbial (Ú) i end her.
I
nedenstående nøgle er ledsætninger fremhævet med rødt.