FYENS STIFTSTIDENDE SØNDAG 10. JULI
2005
Altså - de kommaer
Kære Kjeld Bjerre! Med henvisning til den
lille artikel "De kommaer" har jeg følgende lille
sentens,
som viser, at det lille bitte tegn kan have den
allerstørste betydning:
Hænges, ej
benådes.
Hænges ej,
benådes.
Venlig hilsen
Ulla Bertelsen, Odense NV
Kære Ulla Bertelsen – når jeg
giver udtryk for en sådan lidt hovski-snovski holdning til
komma, punktum, stavning og alt det der, så er det ikke af
manglende respekt for sproget.
Snarere er det af
udpræget respekt for de mange, som faktisk er rigtig gode
til at bruge sproget, når de snakker - ups, det hedder
taler!
Men de samme mennesker har
ofte svært ved at omsætte talen til ligeså flot
skrift - så
selvsikre, kreative og herlige de er, når
de kan lade kæften køre, ligeså
selvudslettende og mundlamme bliver de, når ordene skal ned
på papir.
Jeg tror, at en hel del at
Værktøjskassens herlige læsere har det just
sådan - de er sprøjtende fulde af gode ideer og godt
humør, og de har et solidt greb om hammer,
skruenøgle, pensel og livet i
almindelighed - men når man stikker dem en
blyant i hånden, klapper de i som østers, fordi alt
for mange åndssvage dansklærere og selvudnævnte
sprogfascister har tampet dem oven i hovedet med tykke
ordbøger og formaninger om, at den, der ikke kan stave og
sætte kommaer, kan venligst blande sig udenom, når de
dannede taler!
Værktøjskassen er
et at de få steder, hvor man ikke behøver anden
dannelse end hjertets: Skriv af karsken bælg og for fuld
udblæsning – drys de kommaer ud over teksten, du
ligesom synes er passende, så skal jeg nok rette det til,
så ingen opdager, at du hverken kan stave eller sætte
kryds og
bolle.
Kald det bare udvidet
demokrati for funktionelle analfabeter - vi så flinke her
på
avisen...
Så jeg vil mene, at det
må blive: Hænges? - tjahbum, nej:
Benådes!
Og så forresten tak for
dit brev - jeg er sikker på, at du mener det af et godt
hjerte.
Venlig hilsen
Kjeld Bjerre
|