6
| |
6. Paratagmer: Om sideordning
"Hvad vil I have at spise?" spurgte bævermor, "Græstærte
eller fiskefrikadeller?"
"Græstærte
og
fiskefrikadeller," svarede Michael. "Grammy
kan ikke lide fiskefrikadeller, og jeg kan ikke lide græstærte."
"Og vi er temmelig sultne," tilføjede Grammy. "Vi skal spise og
drikke en hel del!" Bævermor smilede: "Ok. I kan hjælpe. Fang
nogle gode fisk, og pluk noget godt græs!" Det var ikke lige det
ungerne havde lyst til, men de hjalp. Imens diskuterede de grupper. "Jeg
har opdaget endnu en mærkelig gruppe," sagde Grammy. "Ord som 'og'
eller 'eller' samler også andre ord sammen, lige som substantiver
samler på adjektiver, og præpositioner på styrelser.
Tag fx følgende sætninger:"
Moren |
laver |
græstærte |
og |
fiskefrikadeller. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bæverne |
og |
flodhestene |
laver |
bål. |
|
|
|
|
|
"Det er ikke grupper," indvendte Michael, "Der er bare 2 objekter i
den ene sætning, og 2 subjekter i den anden!"
"Jamen, sådan så det også ud med rengøringsassistenten,
da han var prædikativ. Kan du huske? Fyren var både fed og
ulækker eller hvad det nu var, og rengøringsassistent samtidig.
Alligevel er det en gruppe. At der er flere ord med samme funktion, hindrer
dem ikke i at være en gruppe, de bliver bare en gruppe først,
og deles så om funktionen. Eller snarere, gruppen som helhed får
funktionen:"
Da de kom tilbage med deres græs- og fiskebytte, viste det sig,
at Grammy havde ramt rigtig igen. Bæverfaren syntes også, at
græstærte og
fiskefrikadeller ikke var 2 ord-objekter,
men 1 gruppe-objekt. "Den slags gruppe hedder
paratagme (eller sideordning),"
forklarede han. "Det er små bindeord, såkaldte sideordnende
konjunktioner, som
og eller eller, der binder
paratagmet sammen. Man siger at de fungerer som sideordnendekonjunktionaler
(græstærten
og fiskefrikadellerne selv, hedder konjunkter (#)
eller sideordningsled."
Men Grammy havde en endnu sværere sætning, med 3 verber.
Mon de alle er verbaler, eller én gruppe-verbal, eller en almindelig
gruppe
og
et paratagme, eller hvad?
Da Ronja kom, havde hun følgende forslag: "Hvis vi nu
siger, det er én gruppe det hele, og gør, som om vi aldrig
havde hørt noget om paratagmer, hvordan ville det så set ud?"
Vi |
skal |
spise |
og |
drikke |
en |
hel |
del |
|
> |
|
|
|
> |
> |
|
|
|
|
"Der er altså 2 kerner i verbalgruppen. Skal vi ikke bare slå
dem sammen til et paratagme? Here we go:"
Og det gjorde de. Spise og drikke en del, altså. Mens bålet
blafrede op i den lyse sommernat og små bæverskygger og store
flodhesteskygger dansede på sandet. Og da de var helt mætte,
satte de sig ned i det varme sand, og fortalte historier. Sande historier
og usande historier, sjove og triste, og et par spøgelseshistorier.
Flodhestene skulle fortælle om Afrika.
|